tage skeen i den anden hånd

Gøre noget på en radikalt anderledes måde, fx om ændring af levevis.

Egentlig betyder udtrykket noget i retningen af ‘begynde at opføre sig dannet og ordentligt’. Det optræder i formaninger til uopdragne børn, fx i 1886 i det humoristiske blad ”Punch”, hvor en mor siger til sin søn ved middagsbordet: ”Sid ordentligt ved bordet, min dreng! Tag skeen i den anden hånd, snyd din næse og spis brød til!”.


Læs også: spis brød til

(Visited 1.818 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel