tid

tidens tand

Udtryk for, at noget nedbrydes med tiden.

I udtrykket tidens tand alle sår opfattes tiden som et aktivt subjekt, som i sig selv kan frembringe positive og negative ændringer i verden. Andre eksempler på en sådan sprogbrug har man i eksempler som fx her havde tiden anbragt et par revner og huller – tiden læger alle sår – tiden dæmper kærligheden – det vil tiden lære os. Den tand, som tiden i udtrykket bruger som redskab til at frembringe ændringer med, er et billedligt udtryk for en aktivt bidende, gnavende eller tilintetgørende kraft. Foruden i tidens tand optræder ordet tand på samme måde i ældre udtryk som sygdommens ædende tand, dødens tænder.


Læs også: tiden læger alle sår

Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel

tiden læger alle sår

Udtryk for, at efterhånden som tiden går, mildnes de ubehagelige eftervirkninger af ubehagelige oplevelser.

I udtrykket tiden læger alle sår opfattes tiden som et aktivt subjekt, som i sig selv kan frembringe positive og negative ændringer i verden. Andre eksempler på en sådan sprogbrug har man i eksempler som fx her havde tiden anbragt et par revner og huller – tidens tand – tiden dæmper kærligheden – det vil tiden lære os.


Læs også: tidens tand

Del denne side:

fra arilds tid

Fra tidernes begyndelse.

Ordet arild er et substantiv, som oprindelig betyder ‘den tidlige tid’. Det består af ar-, som er det samme som år- i det gamle ord årle ‘tidligt’, og af -ild, om er det samme som -old ‘tid, tidsalder’ i fx hedenold ‘den hedenske tidsalder’. Dette arild må ikke sammenblandes med drengenavnet Arild. Navnet er en afsvækket form af Arnold, eller på urnordisk Arnawaldar, der egentlig betyder ‘Ørneherskeren’. Så nå noget er fra arilds tid er det altså fra ‘tidernes begyndelse’, dvs. meget længe siden.

Del denne side: