skyde papegøjen

Være meget heldig.

Udtrykket skyde papegøjen stammer oprindelig fra en fransk form for fugleskydning, som kaldtes tirer au papagai ’skyde på papegøjen’. Man monterede en farvestrålende papegøje af træ på en høj stang og skød til måls efter den, oprindelig med bue og pil. Den der ’skød (ramte) papegøjen’, havde vundet. – Det engelske ord, der er nærmest beslægtet med det danske ord papegøje, hedder popinjay og har tidligere også betydet ‘papegøje’, både en levende papegøje og især et bundt brogede fjer, der forestillede en papegøje, og som man skød til måls efter med bue og pil. I dag betyder dette ord dels ‘laps, indbildsk nar’, dels ‘grønspætte’.

(Visited 3.945 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel