når man taler om solen så skinner den

Udtryk for, at en person, som man lige har talt om, dukker op.

Udtryk af samme type og tilsvarende form findes på flere sprog. Når man på dansk siger når man taler om solen så skinner den, siger man på svensk när man talar om trollen, så står de i farstun ‘når man taler om troldene, så står de ude i entréen’; på engelsk speak of the devil and he will appear ‘tal om djævlen, så dukker han op’; på italiensk parlando di Roma, il Papa s’assomma ‘når man taler om Rom, så stikker paven hovedet op af vandet’.

(Visited 730 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel