kunne bide sig i næsen på noget

Være helt sikker på noget.

Betydingen af udtrykket at kunne bide sig i næsen på noget er oprindelig ‘være sikker på at noget er helt umuligt’, nemlig lige så umuligt som helt konkret at bide sig i næsen. Udtrykket har også kunnet hedde bide sig i øjnene på noget, hvad der jo er lige så umuligt. Fra at være helt umuligt har udtrykket fået betydningen at ‘være helt sikker på’.

(Visited 102 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel