hokus pokus filiokus

eller hokus pokus filihakat

Et udråb, som tryllekunstnere ledsager deres kunster med.

Denne trylleformular er en forvanskning af en anden mystisk formel, nemlig den sætning, der ved nadveren i den katolske kirke ledsager uddelingen af nadverbrød og samtidig forvandler det til Jesu Kristi legeme. Denne sætning hedder ”hoc est corpus filii” = ‘dette er sønnens legeme’. Først forvanskes corpus til pokus, og derefter hoc est til det dermed rimende hokus. Og endelig udvides filii for rimets skyld til filiokus. Dermed bliver sætningen til hokus pokus filiokus. Det sidste nonsensord kan så spøgende omdannes til filihankat.

(Visited 102 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel