hænge i en klokkestreng

Være meget bundet af arbejde, der skal udføres til bestemt tid.

Tidligere betød udtrykket hænge i en klokkestreng ‘altid være parat til straks at udføre de opgaver, andre sætter en til’. Man sagde tjenestefolk, der altid var parat til straks at parere ordrer fra herskabet, at de billedligt talt ‘hang i klokkestrengen’ og ventede på ordrer. Klokkestrengen i de gamle herskabshuse var en streng eller snor med en klokke i den anden ende, som kunne ringe i et andet rum eller på en anden etage. I den ene ende havde klokkestrengen form af et aflangt stykke stof med broderier. Et sådant stykke til en klokkestreng kan man i dag stadig finde som vægpynt. Nogen vil måske huske en lignende anordning fra tv-serien Matador, hvor husets frue Maud Varnæs kunne ringe på tjenestefolket i husets køkken.

(Visited 277 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel