gå til makronerne

eller gå til vaflerne

Humoristisk udtryk for ‘for alvor tage fat’.

Med udtrykket gå til makronerne er der tale om en sammenblanding af to udtryk. De ene er gå til makronen, som i radioens barndom var slang for ‘gå (helt hen) til mikrofonen’, når man skulle tale i æteren, hvad der for nybegyndere kunne være noget, man lige skulle overvinde sig selv til. Det andet udtryk er komme (ned) til makronerne, dvs. komme ned til den faste makronbund i en dessert som fx gammeldags æblekage eller trifli. Det bliver så et billedligt udtryk for ‘komme frem til det solide, gå i gang med det væsentlige, der fylder og betyder noget’. En betydningsmæssigt beslægtet udgabe af det samme udtryk er gå til vaflerne.

(Visited 949 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel