et gyldent håndtryk

Afskedigelse med et større fratrædelsesbeløb.

Oversat fra engelsk a golden handshake til dansk et gyldent håndtryk. På engelsk har man desuden et parallelt udtryk som golden handcuffs ’gyldne håndjern’, dvs. penge man giver folk for at få dem til at blive i virksomheden et antal år. På dansk forekommer også varianten gyldent hæfteplaster, dvs. at man betaler folk for at tie stille med deres viden om en (pinlig) sag.

(Visited 115 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel