det er løgn og latin

Det er fandme løgn.

Dette udtryk betyder egentlig ’det er en gang løgn og oven i købet noget uforståeligt sludder’. Bortset fra, at ordet latin er navn på et sprog, som de fleste jævne mennesker ikke begriber meget af, så betegner dette ord også forskellige uforståelige ufolkelige former for særsprog eller fagsprog som fx apotekerlatin, klosterlatin, kæltringelatin, køkkenlatin. Ordene i udtrykket det er løgn og latin sammenkædes også i talemåden var løgn latin, da var mange lærde folk, som har varianten var løgn latin, da skulle jeg nok præke.

(Visited 781 times, 1 visits today)
Del denne side:
FacebookTwitterGoogle+EmailDel